art journal - week 19 - surprise

Niespodzianka. Kto by jej nie lubił?
Niespodziewane niespodzianki jak najbardziej, ale jakby sie nad tym głębiej zastanowić to niespodzianka spodziewana nie jest moją ulubioną. Taka, która wiem, że mnie czeka i na którą czekam ja. I przez ten czas oczekiwania, dłużący się niemiłosiernie, moja wyobraźnia pracuje a niespodzianka robi się coraz bardziej idealna, coraz ciekawsza.
A potem przychodzi już ten moment...

It’s about surprises that I know they will come, and wait for them. I ‘am waiting & wondering what would it be and my imagination works and works... And when the time finally comes and it doesn’t match my vision I feel a bit hmm... strange (?) and disappointed.

But those real, unexpected surprises are something else and I like them very much ;)

(sorry for my poor english ;))

I moja niespodziankowa karta, tydzień 19 Art Journal Challenge.

Muszę się w końcu zabrać za zaległe tematy.
P.S. Jak widzicie przemówiłam też dawno nieużywanym jezykiem, co brzmi ciut drewniano
ale może to mnie zmusi do odkurzenia niektórych półek w mózgu.
Co za wstyd!